Pendant qu'une partie des forces de l'ordre essaie de retrouver Solitaire grâce à la vidéosurveillance, un employé de Clarissa a disparu, et ce sont d'autres collègues policiers qui sont envoyés à Shinjuku pour enquêter.