Années noires pour les Nordiques, tandis qu'à Montréal, la magie Jacques Demers opère.