Après avoir retrouvé Noah, le trio lui remet l'objet qu'elle leur avait demandé et découvre que ce n'est pas cet objet qui l'intéressait : le véritable trésor était autre chose.