Alain Poiré pour «Les Tontons Flingueurs», Jacques-Eric Strauss pour «Le Clan des Siciliens» et Robert et Raymond Hakim pour «Belle de jour» sont au centre de cet épisode consacré notamment aux producteurs américains dans le cinéma français. Cette série documentaire fait découvrir le travail de grands producteurs français qui ont travaillé entre l'après-guerre et les années 1970.