Tom et Amy pêchent dans la rivière, mais après avoir attrapé un petit poisson, ils n'attrapent plus rien du tout. Inquiets de leur retour tardif, Jo, Laurie et le Dr Brooke partent à leur recherche.