Police et tueur à gages suivent la même piste. Pathos avoue le meurtre pour protéger Carla. Hélas, pas à la police. Il n'est pas la seule victime de Ben Judas. L'entreprise de Ringo s'agrandit.