Hikaru se trouve dans un lit d'hôpital à l'intérieur du Macross, rêvant sur les événements précédents et du développement de sa relation avec Misa et de son funeste amitié avec Minmay.