Quincy enquête sur la mort d'un millionnaire excentrique, dont le somptueux penthouse était protégé par un système de sécurité soi-disant impénétrable.