Quincy déjoue les plans d'un assassin déterminé à tuer un dictateur latino-américain malade en visite aux États-Unis pour des soins médicaux.