Lorsqu'une jeune femme agoraphobe est témoin d'un meurtre, Quincy doit trouver non seulement le meurtrier, mais aussi la victime.