Tod et Buz poursuivent un garçon de 13 ans qui s'est enfui après le meurtre de son père.