Un flash-back nous renvoie à un événement important de l'enfance d'Uname relatif au harcèlement scolaire. Ren et Sumireko trouvent un moyen d'arrêter Uname.