Dans l’océan Austral, de courageux manchots brisent les règles pour sortir de leur zone de confort. Cette prise de risques leur permet d’être les manchots ayant le plus de succès parmi leurs cousins.