La mission de Tru s'intensifie quand ellese met à revivre la même journée une deuxième fois après sa tentative de sauver une victime par balle qui a conduit à la mort d'un innocent bandit...