Ryan apprend que les forces de police sont sur le point de s'effondrer et ses pires craintes sont confirmées.