Alors que la ville sombre dans le chaos suite aux récents évènements, les enfants parviennent à s'évader de leur cellule et partent confronter le responsable de cette situation.