Motivé par les changements au sein de Dragon, Ellis lance un nouveau projet qui complique la tâche à l'équipe du labo qui se hâte de terminer la bio-batterie.