Danny et Ray cherchent une sortie après un gros pari. Hector et Lorraine débutent une entreprise de chamanisme douteuse.