Shardlake subit la colère de Cromwell, mais revient dans l'espoir de découvrir enfin la vérité.