AEGIS est prise d'assaut par les Envahisseurs. Repliée dans un garage, l'équipe donne son maximum pour réparer la le Gate Robot gravement endommagé. En plein chantier, une surprise de taille les attend...