Une fusillade dans un immeuble oblige Graff et Bateman à résoudre une affaire vieille de vingt ans afin d'attraper le tueur.