La mort d'un détenu conduit Graff et Bateman à enquêter dans une prison de haute sécurité.