La raison émouvante qui a poussé Midge à rejoindre "Mon Chaudron d'Or" est enfin dévoilée. Hub rassemble les pièces d'un mystérieux puzzle et tente d'obtenir l'aide de Midge.