Le café tient debout ! Maintenant, Fox One se tourne vers un nouveau défi, la ligue Bit Technica, avec pour objectif de gagner suffisamment d'argent pour payer la rééducation de la sœur de Shun.