Five-O doit faire face aux plans d'une organisation néo-nazie pour tuer Bobby Tamara, le "Kennedy hawaïen".