Lorsqu'une jeune femme est battue et violée et qu'un soldat est arrêté pour le crime, McGarrett commence à douter de sa culpabilité.