McGarrett fait appel à un expert en documents pour l'aider à résoudre une affaire impliquant de faux titres d'État, mais il se méfie rapidement de l'expert également...