Five-O doit trouver une coursière qui a été témoin d'un meurtre avant qu'un tueur à gages ne puisse...