Five-O doit travailler avec un officier japonais pour trouver la source des armes de poing qui inondent le marché noir à Tokyo.