Lorsque l'un de ses vieux amis est arrêté, Earl se souvient qu'il est sur sa liste. En effet, Earl avait raconté une histoire déplacée à son anniversaire, et il veut maintenant lui offrir un très bon moment pour lui faire oublier le moment horrible qu'il lui avait fait subir