Zara et Vincent continuent leur traque et comprennent jusqu'où Jacob Pearce est prêt à aller pour assouvir sa vengeance, mais aussi venger les personnes qu'il aimait. Ils tentent d'empêcher le terroriste de mettre la main sur une arme mortelle.