L'unité doit faire face à une prise d'hotage dans une école. L'affaire précédente de Tiffy commence à affecter sa fille.