Les membres de l’agence Vlad tombent les uns après les autres. Maintenant que l’emplacement du domaine Delico est connu du groupe d’assassins, Gerhard, Enrique, Dino et Dali décident de mettre les enfants à l’abri chez Clara. Le seigneur Johannes les informe également qu’un agent a refusé de suivre l’ordre d’évacuation…