Le bal du lycée rapproche Pacey et Andie, tandis que Dawson et Joey s'éloignent l'un de l'autre.