Tandis que Dawson se met en quatre pour récupérer Natasha, Audrey a la possibilité de chanter dans le groupe d'Emma.