Trini doit surmonter sa peur des hauteurs afin de venir au secours de Billy.