Jack et Z ont été arrêtés par la SPD. Cruger leur donne le choix; soit devenir un membre de L'unité B et devenir un Ranger ou bien rester en prison. Z décide de devenir un Ranger tandis que Jack préfère rester en prison...