Norg et Will contractent une étrange alliance pour tenter de trouver la cachette secrète des Chats Tigres.