À la suite de son combat contre Deker, Jayden pense qu'il n'a pas les capacités d'être un Ranger rouge. Pendant ce temps, Xandred demande à Serrator de réparer l'harmonium de Dayu...