La gardienne propose à Dean d'alléger sa peine s'il balance ses codétenus alors que l'ado ne trouve de réconfort qu'auprès du prisonnier le plus dangereux de tous.