Aaron fait un aveu troublant. Wrigley et Flo font une découverte macabre. Jack se méfie toujours de Wrigley et un danger plane sur le village quand l'homme qui recherche Jack arrive à destination.