Les Vanderhouven doivent rejoindre l'Inde au plus vite lorsqu'une marionnette prend le contrôle de Russ.