En plongeant dans la faille, Abigail découvre qu’une créature inconnue hante la baie de Fécamp, ne pouvant se résoudre à abandonner son petit mort dans les filets des pêcheurs. La ville parle de la présence d’un monstre dans la baie, et Pierre, un marin, fomente un plan pour attraper le "monstre".