Aux Marquises, sur l'île d'Hiva Oa, les voitures ont peu à peu remplacé les chevaux. Alors, Vohi Brown fait de la "résistance" et continue à se déplacer à cheval et à vivre avec ses bêtes. Considéré comme l'un des derniers cavaliers de l'île, le jeune marquisien perpétue sur "La Terre des Hommes" le lien ancestral qui lie l'homme au cheval.