Éléonore et JF se portent au secours de Marguerite, une itinérante autochtone.