Alors que Michael tente désespérément de rester copain avec Laurie, le maire tombe amoureux d'une jeune femme qui a des vues sur Mike...