Bon et Yumiko se rendent dans le détroit japonais de Kanmon en 1185, où ils doivent sauver et protéger un survivant du clan Heike.