Après la promotion de Yumiko, l'équipe se rend à Troie, en 1229 avant J.-C., pour sauver une nouvelle cible. La fierté de Bon vient compromettre le plan de Yumiko.