Pendant que Famme essaie de s'enfuir avec les derniers otages et que le groupe d'Ars atteint enfin la forêt, l'ennemi s'organise pour contre-attaquer.