Le comportement de Kenji suscite des inquiétudes lorsque les amis se retrouvent en difficulté sur la rivière. Brooklynn veut tout faire pour protéger le groupe.